ديجيتال ماركتينگ

Cultural preferences
ترجیحات فرهنگی انسان‌ها ( برای مثالً شیت نادر محتوا باشد، سند سوابق توفیق و … داشته باشه و این مرز و بوم به مملکت فرق میکنه و آری در بهینه سازی اثر میذاره. طبعاً سخته و مراحل راحتی وجود ندارد و به خیال همین راهکارهای تجاری وجود داره و کمپانی‌هایی می باشند که payment method‌های لوکال Terms & Conditan لوکال آموزش دیجیتال مارکتینگ در مشهد رومیدن یا این که و …

Multilingual vs multiregional
A multilingual website is any website that offers content in more than one language for example; a Canadian business with English and French versions of its site. Google Search tries to find pages

that match the language of the searcher.

• A multi – regional website is one that explicitly targets users in different countries. For example, a product manufacturer that ships to both Canada and the United States . Google Search tries to Find the right locale page for the searcher.

Some sites are both multi – regional and multilingual: For example, a site might have different Versions for the USA and for Canada, and both French and English versions of the Canadian content

Technical سئو Requirements
• Make sure the page language is obvious ( use only one language on each page )

If you have more than one language on your site> recommended to implement hreflang tag

If you have more than one language( translations ) of the same page> must implement herflang tag

• Avoid redirect by IP or language settings

• Avoid dynamically change content on the page based on IP or language settings

1. Let the user choose the language on your site,

• Consider adding hyperlinks to other language versions of a page

Google doesn’t support HTML lang tag

• Automatic translations could be viewed as spam

اگه تارنما چندین زبانه دارید زمانی هر برگه رو غیروابسته مستقل دارید بهش نگاه می کنید مطمئن بشید که گویش هر برگه واضحا چیه و ترجیحا تنها از یه لهجه برای اون شیت به کارگیری فرمایید. گوگل نمونه میزنه که ممکنه شیت‌ای باشه که navigation bar اش یا این که تبلیغات توش customize نشده برای لهجه تو – برای مثالً ۹۰ درصدش به گویش فرانسویه و navigation اش به گویش انگلیسی – ما احتمالاً میفهمیم این کاغذ فرانسویه – اما ما زیرا درمورد باصرفه‌سازی صحبت می زنیم عملکرد میکنیم تمامی چیو ترجمه کنیم که برگه صرفا و صرفا به یک لهجه محتوا داشته باشه و خیلی بدیهی باشه که به چه زبانیه.

وب سایت دارم دو زبانه میباشد، لزوما صفحاتش ترجمه همدیگر نیستند یه محتوا توش به فرانسه موجوده یه محتوا به اسپانیایی … اگه hreflang ( تگ html) بذاری خوبه اگه یه شیت ای دارید که در چندین گویش موجوده می بایست hreflang بذارید.

ریدایرکت با language selling c IP چیه؟ وارد به کاغذ میشه IP ات رونگاه می‌کنه می‌بینه از کدوم‌ مرز و بوم اومدی ریدایرکت میکنه به اون برگه کشوری که ازش اومدی یا این که به language براوزرت نگاه میکنه و ریدایرکت میکنه به اون لهجه وبسایت

چرا نباید این شغل رو کرد؟ به ممکنه که ux بهتر نباشه. انسان‌ها الان یک‌سری زبانه می‌باشند و ممکنه به شیت درشتش هدایت نکنید و دوم اینکه شما گوگل رو هم دارید گول میزنید زیرا گوگل به عنوان مثالً احتمال ۹۰ درصد از IP ایالات متحده داره کروال می‌کنه و گوگل request میده به شما و شما می‌فرستیدش به برگه آمریکایی و گوگل به هیچ وجه صفحه های دیگر شمار و هیچ زمان نمیبینه و خیلی از صفحه های ساییتون ایندکس نمیشه

ممکنه شماطرف و ریدایرکت نکنید اما با جاوا اسکریپت بیایید رو خویش برگه و محتوا رو عوض نمایید و به لهجه طرف بهش اکران بدید.

بذارید اتوماتیک بر زبانش رو گزینش نماید که طریق های مختلفی داره

کوشش نمائید ورژن‌های گوناگون اون ورقه رو و ترجمه های متعدد اون شیت رو و همینطور آحاد وب سایت رو با اینترنال لینک و پیوند بهم وصل فرمائید. می‌تونید هر ورقه رو در فوتر به گویش های متفاوت خودش لینک و پیوند بدید و به خیال اینترنال پیوند از لحاظ seo value نیکی بگیرید وهم گوگل رابطه دربین این لهجه‌ها رو متوجه بشه و هم یوزرها بتونند ترجمه‌های متفاوت رو تعیین نمایند.

این language selector لا هم میتونه اینترنال لینک و پیوند اکانت شبه در شرایطی‌که تو html لینک و پیوند داشته باشد و طراحی طوری باشد که برای گوگل

discoverable باشد.

HTML tag چیه؟ یه تگ html است که لهجه برگه رو توش معلوم می کنی – این میتونه برای screen reader که برای براوزر‌های متعدد کاربرد داشته باشه اما گوگل ساپورتش نمیکنه و نمیخوندش و نیازی وجود ندارد داشته باشید.

اتومات ترنسلیشن میتونه تحت عنوان Spam چشم بشه و گوگل این رو تو گایدلانیش میگه اینم مثل ایجاد محتوا با AI میباشد که اگه بتونی بهتر طریق بیاری و یوزر با‌هاش happy باشه و چگونگی خیر و خوبی داشته باشه و احتمالاً هم گوگل بفهمه میتونه خیلی سبب رشدت بشه و گرنه چگونگی ترجمه تحت باشته گوگل اسپم می‌بینه. و هم برگه‌ها سکو نمی‌گیرن و از ایندکس گوگل حذف میشن و هم که سای واید اثر بگیره و تمام تارنما از نگاه گوگل بها کمتری پیدا نماید

مخصوصا بعداز آپ تو دیت helpful content این مسأله اساسی‌خیس هم گردیده – پس در ترجمه حواستون باشه چگونگی ترجمه مهمه و در شرایطی‌که سراغ ماشین ترسلیشن هم میرید برای اینجور چیزها بایستی اپ‌ای داشته باشید که خیالتون ریلکس باشه خروجی فعالیت باکیفیت درمیاد. گفتیم که گوگل از hreflang یا این که html lang برای شناسایی گویش در کاغذ به کارگیری نمیکنه و اونو ایگنور می‌کنه میفهه نکته به طور طبیعیً پیوند‌‌‌‌‌سازی داخلی هم بهمون زبانی که بار بایستی بکنی. برای مثال در یک نوشته‌ی‌علمی ایتالیای منو بایستی بفرستید به کالا ایتالیای اما میتونید بگید این گویش‌های دیگر این برگه میباشد و لینک و پیوند گویش دیگه رو بذارید.

گرد‌همایی ۱۲ – قسمت ۶

یه منش Country – speritic domain میباشد de برای آلمان ، it برای ایتالیا و … شغل خیلی خوبیه و خیلی اقتدار تار کینگ رو زیاد میکنه.

مزایا: خیلی شل وب سایت‌هاتون مستقل میشه

مشکلاتی که داره گرونه شما می بایست دامین‌های متعددی بخرید شاید نام مارک شما تو یه محرمانه مملکت که گرفته گردیده باشد و نتونید بخریدش – پایین تشکیل داد قدرتمند‌تری میخواد manage کردنش – برخی مرز و بوم قانون ها خودشوم رو دارنCCTILD: country code top level Domain هر کشوری قانون ها خاص خودشو داره – به عنوان مثالً ir . سوای IP جمهوری اسلامی ایران نمیشه و زمینه fail میشه و اینکه احتمالاً اون دامین توان خیلی متعددی صرفا تو یه مرز و بوم داره به عنوان مثال دامین ir . احتمالاً بیشتر تو کشور‌ایران سکو میگیره پس تو لوکال مدنظر توانا‌خیس ظواهر میشه و تو سایر لوکال ها ضعیف خیس ظواهر میشه – استراتژیت چیه؟ میخوای یه مارکت رو خیلی کار کشته ظاهرشی پس برو سراغش میخوای خیر diversity بیشتر داشته باشی شل‌خیس وارد مارکت‌های دیگه بشی می بایست به استراثری دیگری تفکر کنی. نکته : هزنیه‌های seo ۲ موازی میشه به ازای هر دامین بایستی پیوند سازی و .. کنیم . البته هنگامی ساب دامین میزنیم، اعتبار ساب دامین یه دامنه منتقل میشه به بقیه دامین‌ها – البته زمانی یک سری تا دامین‌ می‌زنیم لزوما از دید گوگل بهم رابطه ندارند , ir و de ممکنه دو عدد بیزینس متعدد باشند.

گزینه آینده ساب دامین با generic Top Level Domain : gTLD از جمله دامین منه به ساب دامین طریق می زنیم. – de example . com … میشه وب سایت‌های گوناگون اینجانب برای هر مملکت. زیرا هر ساب دامین تکنیکال تارنما متفاوته دیگه صرفا آدرسش داره هاست میشه روی و دامین مهم. set up اش راحت‌خیس و احتمالاً ریلکس‌خیس میشه manage کرد تکنیکالی. ممکنه گوگل و کاربران خیلی ظریف نفهمن de example برای آلمانه زیرا که یه واژه و کلمه دو حرفی گوگل لزوما نمیگه این Country توئه. ممکنه اون واژه و کلمه تو زبون یه مفهوم بعده – البته زمانی انتها دامین میاد یه چیز اینترنشناله و تمامی میشناسن که سال country code – پیس اینجا اقتدار لوکالش انگار داره معدود میشه اما هزینه‌ها کمتر میشه هنگامی میاد رو ساب دامین.

گزینه آجل ساب دامین هم نمیشه میشه ساب دایرکتوری به gtld و این دیگه خیلی شل‌خیس میشه و خیلی هزینه‌‌هاش میاد زیر‌خیس از یه هاست دیگه میتونی کلیه‌اش و مدیر کنی اما احتمالاً اقتدار لوکالش معدود میشه و اینکه تو بخوای وب سایت‌ها رو مستقل کنی طاقت فرسا میشه – تو این تصمیم گیری ها صرفا بهینه سازی چشم نمیشه.

تو تصمیم‌گیری url چندتا مساله رو هم زمان می بایست در حیث بگیری یکی‌از بهینه سازی و استراتژی مارکینگ است هنگامی شما بایستی نام به عنوان مثالً آمازون میخواهید کار نمایید می‌تونید که یه دامین .com داشته و بیایید و جداش فرمایید با ساب دامین و… در صورتی‌که می خواهید با نام‌های متفاوت در مملکت‌های گوناگون عمل نمایید می بایست ترجمه نمایید و این خیلی متداوله که بیزینس های متفاوت تو کشورهای متفاوت نام های گوناگون دارا‌هستند .

یه خصوصی بیزینس‌ها هم در بین یه استراتژی چندگانه در لحاظ می گیرند یعنی برای یه محرمانه کشورها لوکالایز می‌کنید برای یه محرمانه نمیکند. به عنوان مثال واژه و کلمه recharge زیرا کلمه و واژه مالامال سرچی هستش هنگامی رو نام تارنما میذاریم هزینه و همین واژه و کلمه تو آلمانی یه واژه و کلمه دیگه میشه و پتانسیل بالایی داره. و می بایست بفهمید بیرنیس چه نیازمندی‌هایی داره و بستر فنی چه یوآرال‌هایی رو می‌تونه حمایت کنه. شد و بایستی با کارشناسان فنی کلام کنی که برای مثالً اگه بستر فنی از پیشین ساخته شده به ساختاری روساپورت نمیکه الان تغییرش چقدر هزینه داره . نیازمندی آن گاه تکنیکال رو بفهمی چیه

و اینکه به هیچ عنوان ما نیاز دارم وب سایت‌مون رو جداگانه کنیم یا این که خیر . از جمله توی خصوصی بیزینس‌‌ها مثل آمازون محصولی که تو آلمان موجوده تو هلند جان دار وجود ندارد – موجودی تولید ها تو میهن‌ها و لوکیشن‌های متفاوت فرق داره Terms & Conditions Payment methods customer support فرق میکنه و این این عدم وضوح ممکنه بدین سود برسیم که بریم تارنما رو غیروابسته کنیم و …

یه مساله دیگه content mangenat : در شرایطی‌که تب های گوناگون داری می بایست یه نفر کانتنت رو تو ۳ تا CMS آپلود کنه ….

کدوم اینها برای seo بهتره؟ پاسخ : پرسش غلطیه / بستگی داره و برای seo عالی اینکه در‌حالتی که میخوای مرتبه بگیری هرچه لوکال‌خیس بهتره. نخستین دامین و آن گاه ساب دامین …

اگه میخوای expansion زیاد باشه توان کمتر میشه اون یک کدام از برای مثالً روی یه دامین تمامی رو کاور کنی

و اینکه استراتژیت چیه استراتژیت اینکه از ۵۰ تا مارکت یه share خرد بگیری یا این که از یه مارکت share زیاد بگیری پس بستگی داره هم تو بهینه سازی هم تو هزینه ها و هم تو درامد. و هم چقدر میتونی سکو بگیری و هم تو ضوابط اون مرزوبوم چقدر میتونی فالو کنی و … که می بایست به تمامی چی دقت نمایید . نقش سئو اینه که مشاور باشه …. یه چیز دیگه گفت و گو exact match دامین‌هاست و اینم میتونه اصلی باشه و کیس مهمیه در بهینه سازی

گوگل ابعاد به به روز داده که اقتدار exact match دامین دارو نادر کنه و اون رو تحت عنوان مارک از سرچ کوئری تفکیک بده اما همچنان اثر داره پیش از اینً متخصصین بهینه سازی میومدن دامین‌های exact تصویب می گردند و تو سرچ اون کیورد بالا میومد.

How does Google determine

Country – code top – level domain names (ccTLDs)
• hreflang statements , whether in tags , headers , or sitemaps .

• Server location ( through the IP address of the server )

• Local addresses and phone numbers on the pages , the use of local language and currency , links from other local sites , local business

در زمینه ی گویش، اگه یه شیت‌ای انگلیسیه و معلومه انگلیسه اگه فارسیه معلومه فارسیه در‌صورتی‌که یه شیت انگلیسی داذم نمیدونم کانادا یا این که استرالیائه region مشقت بار میشه نسبت به گویش و گوگل شل نمیتونه موضوع رو بفهمه. و گوگل گفته با این مفاد کوشش می کنم بفهمم لوکال کاغذ شما چیه.

– یکیش CCTLD می باشد . دامین ode یه سیگنال توی به گوگل است که وبسایت لوکال میباشد . یکیherflang می باشد. اصلی وجود ندارد چطوری implement میباشد کرده باشتی تأثیر خودش روداره ، از ۳ شیوه میشه implement کرد.

تگ هدرها یا این که تارنما مپ
آیتم آجل سرور لوکشین میباشد می باشد که از روش IP نشانی سرور چشم میشید که خویش گوگل تو داکیومنتش توضیح داده به که مشاجره سرور دعوا غامض ای است ، CDN وجود داره ، ممکنه وب سایت خیلی اینترنشنال باشه پس این یه واحد سنجش خیلی حاذق وجود ندارد ، تنها یه سیگناله پیس نگید اینجانب میخوام تو فلان مرزوبوم جايگاه بگیریم سرورم اونجا میست نمیشه با زمینه بدین آسانی وجود ندارد.

نشانی و شماره تلفن را داده ها تماس و … دارید و از گویش صحیح لوکالایز گردیده به کارگیری کرده باشید میتونه تأثیر داشته باشه. ادز لوکال اون مرز و بوم، بک لینکی که گرفتید اگه فرآورده اون مرزوبوم باشه اونم میتونه یه سیگنال باشه. در باب TLDS یه خصوصی مجموعه‌بندی و نکته دیدنی وجود دارااست. که زمانی می خواهید بیرنیس اینترنشنال بزنید بایستی بهش دقت نمایید برای اینکه می خواهید دامین‌تون رو گزینش فرمائید .

اینها هم یجورایی regional هنر یعنی به عنوان مثالً تکیه آسیا د تکیه اروپا مفهوم پیدا میکند البته سوا اون region اشون توان کمتری دارا‌هستند. اکثر دامین‌های۲ حرفی کالا به کشورند مثل ir برای کشور‌ایران و …

بیزینس‌های مختلفی از TLD استعمال می‌نمایند و لزوما شاید تو اون مملکت حضور نداشته باشند. گوگل میگه ما اینو می فهمیم و لیستی داره که global اکانت می‌کنه و با ai. مثل com. عکس العمل می‌نماید.

How to tell Google about localized versions of your page Why it’s important ?
We want to rank on our target locals / languager
We want our users to land on the most related page From Google
Translations and localizations could be considered as duplicate content and removed From index Solution y Implement hreflang tags to tell Google about the variations of your content
یوزر فرانسوی سرچ میکنه میره روی به عنوان مثالً فرانسه فرود میاد اما برای مثالً می بایست روی یه میهن آفریقایی فرود میومده و اونجا payment method اش ساپورت نمیشه یا این که کاغذ بهش میگه ما نمیتونم کشورت رو ساپورت کنیم و نمیتونه Convert نماید و به هدفش برسه پس یک کدام از دلایلی که ما می بایست اند به گوگل اینو به گوگل بگیم اینکه که گوگل کاغذ صحیح رو تو مرز و بوم میباشد برای یوزر صحیح بهش جايگاه بده که از اونور یوزر ما هم وارد کاغذ صحیح بشه و به هدفش برسه.دم دستی ترین و سئوترین زمینه‌‌ای که وجود داره – اگه نگم که اینها ترجمه ولو کالیزیشن هستنند . زیرا یه کانتنتی میباشد که ترجمه گردیده و تو گویش‌های متفاوت اوکیه اما تو جنس نریشن در میان انگلیسی uk و us گوگل ممکنه تحت عنوان duplicate کانتنت در لحاظ بگیره.

گردهمایی ۱۲ قسمت ۷ فراگیری بدون نقص به کار گیری از تگ hreflang در وب سایت یک‌سری زبانه

این تگ می‌تونه مساله غامض‌ای باشه پس برای پیاده‌سازی خیلی بایستی دقت کنی که به خلل نخوری و error نگیری developer با فعال کردن فیچر یکسری زبانه نباید اندیشه نماید که وب سایت اینترنشنال گردیده. مسئله بدین راحتی وجود ندارد که با hreflang گذاشتن و translation افزودن به وبسایت به معنای بهینه سازی اینترنشنال و انترنشنال بیریش وجود ندارد.

What is grefang?

Method for indicating your alternait

Pages

There are three ways to indicate multiple language / locale versions of a page to Google:

HTML

HTTP Headers

Site map

در html تگ link میباشد که rel و alternate داده.

یعنی میگیم جایگزینی برای ورقه‌ای هستش و آدرسش رو میگیم

http head or و بیخیال بشید بغرنج میباشد / وبسایت مپ هم تو وبسایت مپ‌های خیلی منطقی وجود ندارد زیرا سیستم غامض میشه البته تو وب سایت خرد در حالتی‌که دسترسی ندارید به فنی‌ها ؟ میتونید با وب سایت مپ مورد رو هندل نمائید دستی دررستش نمائید بزارید.

اما شیوه استاندارش طرز html می‌باشد. این کد رو بسایت خودتون صحیح می‌کنید و تو هدر html اتون میذارید. تو هد کد هم صفحاتی که alternative دارا هستند قرار می‌گیرند . اگه تو صفحاتی که alternative قرار ندارند هم قرار بدیم ضروری برامون نداره. (هر کاغذ ای میتونه unique نشانی خودش باشه مکان example.com )

Guidelines Por all methods.

Each language version must list itself as well as all other language versions
2.Alternate URLs must be Pully – qualified , including the transport method ( http / https ) . ” https : / ” , not ” // ” or ” / Poo ”
Alternate URLs do not need to be in the same domain .
If two pages don’t both point to each other, the tags will be ignored . This is so that someone on another site can’t arbitrarily create a tag naming itself as an alternative version of one of your pages.
Consider adding a fall back page for unmatched languages.Especially on language country selectors on auto redirecting home page . the the – x – default – value : < link rel = ” alternate ” href = ” ” hreflang = ” x – default ” / > 6- Each alternate URL should be self canonicalised and indexable < link rel = ” alternate ” hreflang = ” lang_code
href = ” url_of_page ” / >

گایدلاین اساسی که بایستی تو تمامی انها رعایت بشه

۱ هر زبانی بایستی خودش رو لیست کنه و گویش‌های دیگر رو هم لیست کنه. یعنی لهجه انگلیسی هستم بایستی انگلیسی و گویش دیگر تو hreflang ها هم باشند. نکته ای هم که می‌باشد همگی alternative ها می بایست بهم لینک و پیوند تن.

با وارد کردن URL وب سایت و لهجه دو سرزمین خروجی herflang رو میده و انها رو اسکن می کنید و تو کلیه صفحه ها اساسی نسخه برداری می کنید و تو تمامی صفحه ها میذارید. یعنی تو هر ۳ تای انها بایستی این کد رو بذاری که عملاً کلیه‌اشون دارن به هم دیگه و به خودشون لینک و پیوند میدن. میتونید url مرتبط با هر کاغذ رو هم بذارید همینطور وبسایت مپی هم بنا البته از دید فنی stable تره که تو html بذاری تا تو تارنما مپ – زیرا وبسایت مپ دیگه maintain کردنش کارسخت‌تریه مگر اینکه به تکنیکال دسترسی نداری و میخوای با وبسایت مپ شغل تو رویکرد بندازی و به گوگل معرفی کنی

پوشه وبسایت مپ را دیگیرید تو یه فولدر xml . ذخیره می کنید و آپلود می‌کنید تو هاست و بعد از آن به سرچ کنسول گوگل تحت عنوان تارنما مپ معرفی می کنی -۲- هرآلترنیت URL ، هر ترجمه ای که معرفی میکنید بایستی یه URL دست یافته باشد و به طور کاملً URL‌ تون رو بی نقص بنویسید و می بایست absolute پیوند بذارید.

به لینک و پیوند بی نقص absolute link میگن و اگه بخش اولیه رو ندارن و آنگاه / روبذارن میگن relative link cross domain hreflang also possible یعنی میتونی حتی میان domain های متفاوت با hreflang بهم و صل‌شون کنی.

به عنوان مثال تو این تارنما hreflang ساز – و پیوند دوم example.ir می‌تونه هم same domain باشه و این که بهم با hreflang وصل بشن

:

و میتونه هم same domain باشهen /fa

-۴- در شرایطی‌که اکنون دو طرفه نباشه و هر دو برگه بهم پیوند ندن تگ ignore میشه و منطقی است اینطور بشه زیرا گوگل میگه که‌این جور باشه اینجانب میتونم بیام پیوند بدم هیبت بگم اینجانب آلترنیتی از هستم و بایستی دو طرفه باشه

یدونهfall backpage بذارید برای unmatched language – که در صورتیکه کسی با هیچکدوم از لهجه هایی که میگی match عدم وجود بیاد رو n – default و اگرم داری به ریدایرکشنی زیر وضعیت سنجیده ایفا میدی آدمه رو بفرست رو این ورقه default- دات -x

تو گایدلاین گوگل مندرج البته مهمه هر کاغذ از صفحه ها allanate ( گویش های شما می بایست self- canonical باشند و همگی صفحه های indexable هم باشند درصورتی که یک کدام از صفحه های شما indexable loop نباشد گوگل میگه نخستین و اشکالی نداره البته ممکنه مجموع اولیه کلاستر و رو از ایندکس هم حذف کنه به تجارب چشم گردیده چنانچه تو hreflang به خلل خوردید برید لینک و پیوند دابل Discover ( اسلاید آجل) ال از جمله یه نکته دیدنی : خلق گوگل یا این که یک کلاستر hreflang محتوای که کاغذ که بهم Connect شدند ، اینجوریه که یکی اون صفحه ها رو ایندکس میکنه و صرفا یکی‌از وی به ازای request مر تبط‌ترین variation رو به یوزر نشون میده پس کاغذ شما ایندکس میشه و سایر تحت عنوان جایگزین‌هایی از اون ایندکس میشین که دارنده نیاز به یوزر سرور میشن اما همشون کروال میشن. تو اسکریمینگ فراگ می‌تونید تیکتش رو فعال فرمائید که کراول کنه hreflang

و فرض کن تو یکی‌از‌شون میزنی noindex می‌کنی اون همونیه که index گردیده عملا آحاد کلاسترت از ایندکس گوگل بیرون حذف میشه.

اگه گویش تازه اضافه کردید و در صورتی‌که پیوند نشته به گویش مهم‌ها گوگل پیداش نمیکنه. برای مثال اینجانب اگه نیام تمامی گویش‌هامو لیست کنم مشکلی داره؟ گوگل میگه اوکی تو ۱۰ تا گویش رو داری تو هر کدومش ۸-۹ تا می باشد درحال حاضر یکی‌از دوتاشونم لهجه رو دران miss ، میکنین این، این اوکیه. ما میفهم اینا تو یه کلاستر نیستند، ایده آل وجود ندارد اما اوکیه.

اما حال برای مثال دو ۲ تا لهجه اساسی داشتی و ۶ تا زبون تازه اضافه کردی. نخستین ۶ تا باهم لینک و پیوند شدند البته بدین دو عدد گذشته پیوند شدن این اوکی وجود ندارد زیرا رابطه شون با اون اتوریتی گذشته که بر قرار نشده / پس یکی اون زبون‌های رندی که تو هیچ گاه ممکنه چکش نکنی اگه مشکلی براش پیش بیاد میتونه اثر بذاره تو تمام performance کلاستر hreflang که شما میتونید برید زبون‌‌های دیگه براب تارنما‌تون صحیح فرمائید و پیوند‌سا‌زی آن گاه alternate نمائید و هیچکس هم نمی‌تونه پیدا کنه پیوند‌هاتون رو با hrefs

میتونید اگه تعدادی زبانه می‌خواهید یک لینک و پیوند‌سازی فرمائید تو ‌ناحیهه‌های رقابتی از این تکنیک به کارگیری فرمایید که ماندگاری لینک و پیوند‌بیلدینگ‌هاتون بیشتر بشه برگه انگلیسی تون یه ترجمه بزنید از یه ورقه دیگه. پیوند‌‌سازی‌تون رو به اون زبون بکنید. آنگاه alternate نمائید روی شیت‌های فارسی. این اعتبارتون share میشه و اون شیت فارسی‌تون حاذق میشه. یعنی ته ترجمه از تارنما فارسی صحیح می کنی بعد از آن میری به لهجه انگیسی لینک و پیوند‌‌سازی می کنی اون برگه انگلیسی. این تاثیر بخشی لینکش بیشتر از این که به تارنما انگلیسی به وبسایت فارسیت لینک و پیوند بده و آن‌گاه میلی اینارو با herflang ربط میدی که خب این هزینه‌اس بیشتر میشه :

نکته دوجور lang – cade داریم یه جور country هم توش اومده یجور نیومده – میتونید ازش به کارگیری نمائید .

مثلاengb ،enus یا این که enl می‌تونید از هرکدوم که به استراتژی‌تون می‌خوره به کار گیری نمائید

یا این که برای مثال تو بلژیک هم هم هلندی حرف می‌کنندNLNL میشه هلندی NLB میشه هلندی بلژیک. میتونید استعمال نمایید البته لزوما به گوگل سیگنال region نمیده یعنی اونقدر قادر وجود ندارد که مرزوبوم و براتون معین کنه بیشتر قضیه لهجه رو براتون communicate میکنه. Region غیروابسته کردن تو کشورهای تعدادی زبانه چالشه.

Cultural preferences
ترجیحات فرهنگی انسان‌ها ( برای مثالً شیت نادر محتوا باشد، سند سوابق توفیق و … داشته باشه و این مرز و بوم به مملکت فرق میکنه و آری در بهینه سازی اثر میذاره. طبعاً سخته و مراحل راحتی وجود ندارد و به خیال همین راهکارهای تجاری وجود داره و کمپانی‌هایی می باشند که payment method‌های لوکال Terms & Conditan لوکال آموزش دیجیتال مارکتینگ در مشهد رومیدن یا این که و …

Multilingual vs multiregional
A multilingual website is any website that offers content in more than one language for example; a Canadian business with English and French versions of its site. Google Search tries to find pages

that match the language of the searcher.

• A multi – regional website is one that explicitly targets users in different countries. For example, a product manufacturer that ships to both Canada and the United States . Google Search tries to Find the right locale page for the searcher.

Some sites are both multi – regional and multilingual: For example, a site might have different Versions for the USA and for Canada, and both French and English versions of the Canadian content

Technical سئو Requirements
• Make sure the page language is obvious ( use only one language on each page )

If you have more than one language on your site> recommended to implement hreflang tag

If you have more than one language( translations ) of the same page> must implement herflang tag

• Avoid redirect by IP or language settings

• Avoid dynamically change content on the page based on IP or language settings

1. Let the user choose the language on your site,

• Consider adding hyperlinks to other language versions of a page

Google doesn’t support HTML lang tag

• Automatic translations could be viewed as spam

اگه تارنما چندین زبانه دارید زمانی هر برگه رو غیروابسته مستقل دارید بهش نگاه می کنید مطمئن بشید که گویش هر برگه واضحا چیه و ترجیحا تنها از یه لهجه برای اون شیت به کارگیری فرمایید. گوگل نمونه میزنه که ممکنه شیت‌ای باشه که navigation bar اش یا این که تبلیغات توش customize نشده برای لهجه تو – برای مثالً ۹۰ درصدش به گویش فرانسویه و navigation اش به گویش انگلیسی – ما احتمالاً میفهمیم این کاغذ فرانسویه – اما ما زیرا درمورد باصرفه‌سازی صحبت می زنیم عملکرد میکنیم تمامی چیو ترجمه کنیم که برگه صرفا و صرفا به یک لهجه محتوا داشته باشه و خیلی بدیهی باشه که به چه زبانیه.

وب سایت دارم دو زبانه میباشد، لزوما صفحاتش ترجمه همدیگر نیستند یه محتوا توش به فرانسه موجوده یه محتوا به اسپانیایی … اگه hreflang ( تگ html) بذاری خوبه اگه یه شیت ای دارید که در چندین گویش موجوده می بایست hreflang بذارید.

ریدایرکت با language selling c IP چیه؟ وارد به کاغذ میشه IP ات رونگاه می‌کنه می‌بینه از کدوم‌ مرز و بوم اومدی ریدایرکت میکنه به اون برگه کشوری که ازش اومدی یا این که به language براوزرت نگاه میکنه و ریدایرکت میکنه به اون لهجه وبسایت

چرا نباید این شغل رو کرد؟ به ممکنه که ux بهتر نباشه. انسان‌ها الان یک‌سری زبانه می‌باشند و ممکنه به شیت درشتش هدایت نکنید و دوم اینکه شما گوگل رو هم دارید گول میزنید زیرا گوگل به عنوان مثالً احتمال ۹۰ درصد از IP ایالات متحده داره کروال می‌کنه و گوگل request میده به شما و شما می‌فرستیدش به برگه آمریکایی و گوگل به هیچ وجه صفحه های دیگر شمار و هیچ زمان نمیبینه و خیلی از صفحه های ساییتون ایندکس نمیشه

ممکنه شماطرف و ریدایرکت نکنید اما با جاوا اسکریپت بیایید رو خویش برگه و محتوا رو عوض نمایید و به لهجه طرف بهش اکران بدید.

بذارید اتوماتیک بر زبانش رو گزینش نماید که طریق های مختلفی داره

کوشش نمائید ورژن‌های گوناگون اون ورقه رو و ترجمه های متعدد اون شیت رو و همینطور آحاد وب سایت رو با اینترنال لینک و پیوند بهم وصل فرمائید. می‌تونید هر ورقه رو در فوتر به گویش های متفاوت خودش لینک و پیوند بدید و به خیال اینترنال پیوند از لحاظ seo value نیکی بگیرید وهم گوگل رابطه دربین این لهجه‌ها رو متوجه بشه و هم یوزرها بتونند ترجمه‌های متفاوت رو تعیین نمایند.

این language selector لا هم میتونه اینترنال لینک و پیوند اکانت شبه در شرایطی‌که تو html لینک و پیوند داشته باشد و طراحی طوری باشد که برای گوگل

discoverable باشد.

HTML tag چیه؟ یه تگ html است که لهجه برگه رو توش معلوم می کنی – این میتونه برای screen reader که برای براوزر‌های متعدد کاربرد داشته باشه اما گوگل ساپورتش نمیکنه و نمیخوندش و نیازی وجود ندارد داشته باشید.

اتومات ترنسلیشن میتونه تحت عنوان Spam چشم بشه و گوگل این رو تو گایدلانیش میگه اینم مثل ایجاد محتوا با AI میباشد که اگه بتونی بهتر طریق بیاری و یوزر با‌هاش happy باشه و چگونگی خیر و خوبی داشته باشه و احتمالاً هم گوگل بفهمه میتونه خیلی سبب رشدت بشه و گرنه چگونگی ترجمه تحت باشته گوگل اسپم می‌بینه. و هم برگه‌ها سکو نمی‌گیرن و از ایندکس گوگل حذف میشن و هم که سای واید اثر بگیره و تمام تارنما از نگاه گوگل بها کمتری پیدا نماید

مخصوصا بعداز آپ تو دیت helpful content این مسأله اساسی‌خیس هم گردیده – پس در ترجمه حواستون باشه چگونگی ترجمه مهمه و در شرایطی‌که سراغ ماشین ترسلیشن هم میرید برای اینجور چیزها بایستی اپ‌ای داشته باشید که خیالتون ریلکس باشه خروجی فعالیت باکیفیت درمیاد. گفتیم که گوگل از hreflang یا این که html lang برای شناسایی گویش در کاغذ به کارگیری نمیکنه و اونو ایگنور می‌کنه میفهه نکته به طور طبیعیً پیوند‌‌‌‌‌سازی داخلی هم بهمون زبانی که بار بایستی بکنی. برای مثال در یک نوشته‌ی‌علمی ایتالیای منو بایستی بفرستید به کالا ایتالیای اما میتونید بگید این گویش‌های دیگر این برگه میباشد و لینک و پیوند گویش دیگه رو بذارید.

گرد‌همایی ۱۲ – قسمت ۶

یه منش Country – speritic domain میباشد de برای آلمان ، it برای ایتالیا و … شغل خیلی خوبیه و خیلی اقتدار تار کینگ رو زیاد میکنه.

مزایا: خیلی شل وب سایت‌هاتون مستقل میشه

مشکلاتی که داره گرونه شما می بایست دامین‌های متعددی بخرید شاید نام مارک شما تو یه محرمانه مملکت که گرفته گردیده باشد و نتونید بخریدش – پایین تشکیل داد قدرتمند‌تری میخواد manage کردنش – برخی مرز و بوم قانون ها خودشوم رو دارنCCTILD: country code top level Domain هر کشوری قانون ها خاص خودشو داره – به عنوان مثالً ir . سوای IP جمهوری اسلامی ایران نمیشه و زمینه fail میشه و اینکه احتمالاً اون دامین توان خیلی متعددی صرفا تو یه مرز و بوم داره به عنوان مثال دامین ir . احتمالاً بیشتر تو کشور‌ایران سکو میگیره پس تو لوکال مدنظر توانا‌خیس ظواهر میشه و تو سایر لوکال ها ضعیف خیس ظواهر میشه – استراتژیت چیه؟ میخوای یه مارکت رو خیلی کار کشته ظاهرشی پس برو سراغش میخوای خیر diversity بیشتر داشته باشی شل‌خیس وارد مارکت‌های دیگه بشی می بایست به استراثری دیگری تفکر کنی. نکته : هزنیه‌های seo ۲ موازی میشه به ازای هر دامین بایستی پیوند سازی و .. کنیم . البته هنگامی ساب دامین میزنیم، اعتبار ساب دامین یه دامنه منتقل میشه به بقیه دامین‌ها – البته زمانی یک سری تا دامین‌ می‌زنیم لزوما از دید گوگل بهم رابطه ندارند , ir و de ممکنه دو عدد بیزینس متعدد باشند.

گزینه آینده ساب دامین با generic Top Level Domain : gTLD از جمله دامین منه به ساب دامین طریق می زنیم. – de example . com … میشه وب سایت‌های گوناگون اینجانب برای هر مملکت. زیرا هر ساب دامین تکنیکال تارنما متفاوته دیگه صرفا آدرسش داره هاست میشه روی و دامین مهم. set up اش راحت‌خیس و احتمالاً ریلکس‌خیس میشه manage کرد تکنیکالی. ممکنه گوگل و کاربران خیلی ظریف نفهمن de example برای آلمانه زیرا که یه واژه و کلمه دو حرفی گوگل لزوما نمیگه این Country توئه. ممکنه اون واژه و کلمه تو زبون یه مفهوم بعده – البته زمانی انتها دامین میاد یه چیز اینترنشناله و تمامی میشناسن که سال country code – پیس اینجا اقتدار لوکالش انگار داره معدود میشه اما هزینه‌ها کمتر میشه هنگامی میاد رو ساب دامین.

گزینه آجل ساب دامین هم نمیشه میشه ساب دایرکتوری به gtld و این دیگه خیلی شل‌خیس میشه و خیلی هزینه‌‌هاش میاد زیر‌خیس از یه هاست دیگه میتونی کلیه‌اش و مدیر کنی اما احتمالاً اقتدار لوکالش معدود میشه و اینکه تو بخوای وب سایت‌ها رو مستقل کنی طاقت فرسا میشه – تو این تصمیم گیری ها صرفا بهینه سازی چشم نمیشه.

تو تصمیم‌گیری url چندتا مساله رو هم زمان می بایست در حیث بگیری یکی‌از بهینه سازی و استراتژی مارکینگ است هنگامی شما بایستی نام به عنوان مثالً آمازون میخواهید کار نمایید می‌تونید که یه دامین .com داشته و بیایید و جداش فرمایید با ساب دامین و… در صورتی‌که می خواهید با نام‌های متفاوت در مملکت‌های گوناگون عمل نمایید می بایست ترجمه نمایید و این خیلی متداوله که بیزینس های متفاوت تو کشورهای متفاوت نام های گوناگون دارا‌هستند .

یه خصوصی بیزینس‌ها هم در بین یه استراتژی چندگانه در لحاظ می گیرند یعنی برای یه محرمانه کشورها لوکالایز می‌کنید برای یه محرمانه نمیکند. به عنوان مثال واژه و کلمه recharge زیرا کلمه و واژه مالامال سرچی هستش هنگامی رو نام تارنما میذاریم هزینه و همین واژه و کلمه تو آلمانی یه واژه و کلمه دیگه میشه و پتانسیل بالایی داره. و می بایست بفهمید بیرنیس چه نیازمندی‌هایی داره و بستر فنی چه یوآرال‌هایی رو می‌تونه حمایت کنه. شد و بایستی با کارشناسان فنی کلام کنی که برای مثالً اگه بستر فنی از پیشین ساخته شده به ساختاری روساپورت نمیکه الان تغییرش چقدر هزینه داره . نیازمندی آن گاه تکنیکال رو بفهمی چیه

و اینکه به هیچ عنوان ما نیاز دارم وب سایت‌مون رو جداگانه کنیم یا این که خیر . از جمله توی خصوصی بیزینس‌‌ها مثل آمازون محصولی که تو آلمان موجوده تو هلند جان دار وجود ندارد – موجودی تولید ها تو میهن‌ها و لوکیشن‌های متفاوت فرق داره Terms & Conditions Payment methods customer support فرق میکنه و این این عدم وضوح ممکنه بدین سود برسیم که بریم تارنما رو غیروابسته کنیم و …

یه مساله دیگه content mangenat : در شرایطی‌که تب های گوناگون داری می بایست یه نفر کانتنت رو تو ۳ تا CMS آپلود کنه ….

کدوم اینها برای seo بهتره؟ پاسخ : پرسش غلطیه / بستگی داره و برای seo عالی اینکه در‌حالتی که میخوای مرتبه بگیری هرچه لوکال‌خیس بهتره. نخستین دامین و آن گاه ساب دامین …

اگه میخوای expansion زیاد باشه توان کمتر میشه اون یک کدام از برای مثالً روی یه دامین تمامی رو کاور کنی

و اینکه استراتژیت چیه استراتژیت اینکه از ۵۰ تا مارکت یه share خرد بگیری یا این که از یه مارکت share زیاد بگیری پس بستگی داره هم تو بهینه سازی هم تو هزینه ها و هم تو درامد. و هم چقدر میتونی سکو بگیری و هم تو ضوابط اون مرزوبوم چقدر میتونی فالو کنی و … که می بایست به تمامی چی دقت نمایید . نقش سئو اینه که مشاور باشه …. یه چیز دیگه گفت و گو exact match دامین‌هاست و اینم میتونه اصلی باشه و کیس مهمیه در بهینه سازی

گوگل ابعاد به به روز داده که اقتدار exact match دامین دارو نادر کنه و اون رو تحت عنوان مارک از سرچ کوئری تفکیک بده اما همچنان اثر داره پیش از اینً متخصصین بهینه سازی میومدن دامین‌های exact تصویب می گردند و تو سرچ اون کیورد بالا میومد.

How does Google determine

Country – code top – level domain names (ccTLDs)
• hreflang statements , whether in tags , headers , or sitemaps .

• Server location ( through the IP address of the server )

• Local addresses and phone numbers on the pages , the use of local language and currency , links from other local sites , local business

در زمینه ی گویش، اگه یه شیت‌ای انگلیسیه و معلومه انگلیسه اگه فارسیه معلومه فارسیه در‌صورتی‌که یه شیت انگلیسی داذم نمیدونم کانادا یا این که استرالیائه region مشقت بار میشه نسبت به گویش و گوگل شل نمیتونه موضوع رو بفهمه. و گوگل گفته با این مفاد کوشش می کنم بفهمم لوکال کاغذ شما چیه.

– یکیش CCTLD می باشد . دامین ode یه سیگنال توی به گوگل است که وبسایت لوکال میباشد . یکیherflang می باشد. اصلی وجود ندارد چطوری implement میباشد کرده باشتی تأثیر خودش روداره ، از ۳ شیوه میشه implement کرد.

تگ هدرها یا این که تارنما مپ
آیتم آجل سرور لوکشین میباشد می باشد که از روش IP نشانی سرور چشم میشید که خویش گوگل تو داکیومنتش توضیح داده به که مشاجره سرور دعوا غامض ای است ، CDN وجود داره ، ممکنه وب سایت خیلی اینترنشنال باشه پس این یه واحد سنجش خیلی حاذق وجود ندارد ، تنها یه سیگناله پیس نگید اینجانب میخوام تو فلان مرزوبوم جايگاه بگیریم سرورم اونجا میست نمیشه با زمینه بدین آسانی وجود ندارد.

نشانی و شماره تلفن را داده ها تماس و … دارید و از گویش صحیح لوکالایز گردیده به کارگیری کرده باشید میتونه تأثیر داشته باشه. ادز لوکال اون مرز و بوم، بک لینکی که گرفتید اگه فرآورده اون مرزوبوم باشه اونم میتونه یه سیگنال باشه. در باب TLDS یه خصوصی مجموعه‌بندی و نکته دیدنی وجود دارااست. که زمانی می خواهید بیرنیس اینترنشنال بزنید بایستی بهش دقت نمایید برای اینکه می خواهید دامین‌تون رو گزینش فرمائید .

اینها هم یجورایی regional هنر یعنی به عنوان مثالً تکیه آسیا د تکیه اروپا مفهوم پیدا میکند البته سوا اون region اشون توان کمتری دارا‌هستند. اکثر دامین‌های۲ حرفی کالا به کشورند مثل ir برای کشور‌ایران و …

بیزینس‌های مختلفی از TLD استعمال می‌نمایند و لزوما شاید تو اون مملکت حضور نداشته باشند. گوگل میگه ما اینو می فهمیم و لیستی داره که global اکانت می‌کنه و با ai. مثل com. عکس العمل می‌نماید.

How to tell Google about localized versions of your page Why it’s important ?
We want to rank on our target locals / languager
We want our users to land on the most related page From Google
Translations and localizations could be considered as duplicate content and removed From index Solution y Implement hreflang tags to tell Google about the variations of your content
یوزر فرانسوی سرچ میکنه میره روی به عنوان مثالً فرانسه فرود میاد اما برای مثالً می بایست روی یه میهن آفریقایی فرود میومده و اونجا payment method اش ساپورت نمیشه یا این که کاغذ بهش میگه ما نمیتونم کشورت رو ساپورت کنیم و نمیتونه Convert نماید و به هدفش برسه پس یک کدام از دلایلی که ما می بایست اند به گوگل اینو به گوگل بگیم اینکه که گوگل کاغذ صحیح رو تو مرز و بوم میباشد برای یوزر صحیح بهش جايگاه بده که از اونور یوزر ما هم وارد کاغذ صحیح بشه و به هدفش برسه.دم دستی ترین و سئوترین زمینه‌‌ای که وجود داره – اگه نگم که اینها ترجمه ولو کالیزیشن هستنند . زیرا یه کانتنتی میباشد که ترجمه گردیده و تو گویش‌های متفاوت اوکیه اما تو جنس نریشن در میان انگلیسی uk و us گوگل ممکنه تحت عنوان duplicate کانتنت در لحاظ بگیره.

گردهمایی ۱۲ قسمت ۷ فراگیری بدون نقص به کار گیری از تگ hreflang در وب سایت یک‌سری زبانه

این تگ می‌تونه مساله غامض‌ای باشه پس برای پیاده‌سازی خیلی بایستی دقت کنی که به خلل نخوری و error نگیری developer با فعال کردن فیچر یکسری زبانه نباید اندیشه نماید که وب سایت اینترنشنال گردیده. مسئله بدین راحتی وجود ندارد که با hreflang گذاشتن و translation افزودن به وبسایت به معنای بهینه سازی اینترنشنال و انترنشنال بیریش وجود ندارد.

What is grefang?

Method for indicating your alternait

Pages

There are three ways to indicate multiple language / locale versions of a page to Google:

HTML

HTTP Headers

Site map

در html تگ link میباشد که rel و alternate داده.

یعنی میگیم جایگزینی برای ورقه‌ای هستش و آدرسش رو میگیم

http head or و بیخیال بشید بغرنج میباشد / وبسایت مپ هم تو وبسایت مپ‌های خیلی منطقی وجود ندارد زیرا سیستم غامض میشه البته تو وب سایت خرد در حالتی‌که دسترسی ندارید به فنی‌ها ؟ میتونید با وب سایت مپ مورد رو هندل نمائید دستی دررستش نمائید بزارید.

اما شیوه استاندارش طرز html می‌باشد. این کد رو بسایت خودتون صحیح می‌کنید و تو هدر html اتون میذارید. تو هد کد هم صفحاتی که alternative دارا هستند قرار می‌گیرند . اگه تو صفحاتی که alternative قرار ندارند هم قرار بدیم ضروری برامون نداره. (هر کاغذ ای میتونه unique نشانی خودش باشه مکان example.com )

Guidelines Por all methods.

Each language version must list itself as well as all other language versions
2.Alternate URLs must be Pully – qualified , including the transport method ( http / https ) . ” https : / ” , not ” // ” or ” / Poo ”
Alternate URLs do not need to be in the same domain .
If two pages don’t both point to each other, the tags will be ignored . This is so that someone on another site can’t arbitrarily create a tag naming itself as an alternative version of one of your pages.
Consider adding a fall back page for unmatched languages.Especially on language country selectors on auto redirecting home page . the the – x – default – value : < link rel = ” alternate ” href = ” ” hreflang = ” x – default ” / > 6- Each alternate URL should be self canonicalised and indexable < link rel = ” alternate ” hreflang = ” lang_code
href = ” url_of_page ” / >

گایدلاین اساسی که بایستی تو تمامی انها رعایت بشه

۱ هر زبانی بایستی خودش رو لیست کنه و گویش‌های دیگر رو هم لیست کنه. یعنی لهجه انگلیسی هستم بایستی انگلیسی و گویش دیگر تو hreflang ها هم باشند. نکته ای هم که می‌باشد همگی alternative ها می بایست بهم لینک و پیوند تن.

با وارد کردن URL وب سایت و لهجه دو سرزمین خروجی herflang رو میده و انها رو اسکن می کنید و تو کلیه صفحه ها اساسی نسخه برداری می کنید و تو تمامی صفحه ها میذارید. یعنی تو هر ۳ تای انها بایستی این کد رو بذاری که عملاً کلیه‌اشون دارن به هم دیگه و به خودشون لینک و پیوند میدن. میتونید url مرتبط با هر کاغذ رو هم بذارید همینطور وبسایت مپی هم بنا البته از دید فنی stable تره که تو html بذاری تا تو تارنما مپ – زیرا وبسایت مپ دیگه maintain کردنش کارسخت‌تریه مگر اینکه به تکنیکال دسترسی نداری و میخوای با وبسایت مپ شغل تو رویکرد بندازی و به گوگل معرفی کنی

پوشه وبسایت مپ را دیگیرید تو یه فولدر xml . ذخیره می کنید و آپلود می‌کنید تو هاست و بعد از آن به سرچ کنسول گوگل تحت عنوان تارنما مپ معرفی می کنی -۲- هرآلترنیت URL ، هر ترجمه ای که معرفی میکنید بایستی یه URL دست یافته باشد و به طور کاملً URL‌ تون رو بی نقص بنویسید و می بایست absolute پیوند بذارید.

به لینک و پیوند بی نقص absolute link میگن و اگه بخش اولیه رو ندارن و آنگاه / روبذارن میگن relative link cross domain hreflang also possible یعنی میتونی حتی میان domain های متفاوت با hreflang بهم و صل‌شون کنی.

به عنوان مثال تو این تارنما hreflang ساز – و پیوند دوم example.ir می‌تونه هم same domain باشه و این که بهم با hreflang وصل بشن

:

و میتونه هم same domain باشهen /fa

-۴- در شرایطی‌که اکنون دو طرفه نباشه و هر دو برگه بهم پیوند ندن تگ ignore میشه و منطقی است اینطور بشه زیرا گوگل میگه که‌این جور باشه اینجانب میتونم بیام پیوند بدم هیبت بگم اینجانب آلترنیتی از هستم و بایستی دو طرفه باشه

یدونهfall backpage بذارید برای unmatched language – که در صورتیکه کسی با هیچکدوم از لهجه هایی که میگی match عدم وجود بیاد رو n – default و اگرم داری به ریدایرکشنی زیر وضعیت سنجیده ایفا میدی آدمه رو بفرست رو این ورقه default- دات -x

تو گایدلاین گوگل مندرج البته مهمه هر کاغذ از صفحه ها allanate ( گویش های شما می بایست self- canonical باشند و همگی صفحه های indexable هم باشند درصورتی که یک کدام از صفحه های شما indexable loop نباشد گوگل میگه نخستین و اشکالی نداره البته ممکنه مجموع اولیه کلاستر و رو از ایندکس هم حذف کنه به تجارب چشم گردیده چنانچه تو hreflang به خلل خوردید برید لینک و پیوند دابل Discover ( اسلاید آجل) ال از جمله یه نکته دیدنی : خلق گوگل یا این که یک کلاستر hreflang محتوای که کاغذ که بهم Connect شدند ، اینجوریه که یکی اون صفحه ها رو ایندکس میکنه و صرفا یکی‌از وی به ازای request مر تبط‌ترین variation رو به یوزر نشون میده پس کاغذ شما ایندکس میشه و سایر تحت عنوان جایگزین‌هایی از اون ایندکس میشین که دارنده نیاز به یوزر سرور میشن اما همشون کروال میشن. تو اسکریمینگ فراگ می‌تونید تیکتش رو فعال فرمائید که کراول کنه hreflang

و فرض کن تو یکی‌از‌شون میزنی noindex می‌کنی اون همونیه که index گردیده عملا آحاد کلاسترت از ایندکس گوگل بیرون حذف میشه.

اگه گویش تازه اضافه کردید و در صورتی‌که پیوند نشته به گویش مهم‌ها گوگل پیداش نمیکنه. برای مثال اینجانب اگه نیام تمامی گویش‌هامو لیست کنم مشکلی داره؟ گوگل میگه اوکی تو ۱۰ تا گویش رو داری تو هر کدومش ۸-۹ تا می باشد درحال حاضر یکی‌از دوتاشونم لهجه رو دران miss ، میکنین این، این اوکیه. ما میفهم اینا تو یه کلاستر نیستند، ایده آل وجود ندارد اما اوکیه.

اما حال برای مثال دو ۲ تا لهجه اساسی داشتی و ۶ تا زبون تازه اضافه کردی. نخستین ۶ تا باهم لینک و پیوند شدند البته بدین دو عدد گذشته پیوند شدن این اوکی وجود ندارد زیرا رابطه شون با اون اتوریتی گذشته که بر قرار نشده / پس یکی اون زبون‌های رندی که تو هیچ گاه ممکنه چکش نکنی اگه مشکلی براش پیش بیاد میتونه اثر بذاره تو تمام performance کلاستر hreflang که شما میتونید برید زبون‌‌های دیگه براب تارنما‌تون صحیح فرمائید و پیوند‌سا‌زی آن گاه alternate نمائید و هیچکس هم نمی‌تونه پیدا کنه پیوند‌هاتون رو با hrefs

میتونید اگه تعدادی زبانه می‌خواهید یک لینک و پیوند‌سازی فرمائید تو ‌ناحیهه‌های رقابتی از این تکنیک به کارگیری فرمایید که ماندگاری لینک و پیوند‌بیلدینگ‌هاتون بیشتر بشه برگه انگلیسی تون یه ترجمه بزنید از یه ورقه دیگه. پیوند‌‌سازی‌تون رو به اون زبون بکنید. آنگاه alternate نمائید روی شیت‌های فارسی. این اعتبارتون share میشه و اون شیت فارسی‌تون حاذق میشه. یعنی ته ترجمه از تارنما فارسی صحیح می کنی بعد از آن میری به لهجه انگیسی لینک و پیوند‌‌سازی می کنی اون برگه انگلیسی. این تاثیر بخشی لینکش بیشتر از این که به تارنما انگلیسی به وبسایت فارسیت لینک و پیوند بده و آن‌گاه میلی اینارو با herflang ربط میدی که خب این هزینه‌اس بیشتر میشه :

نکته دوجور lang – cade داریم یه جور country هم توش اومده یجور نیومده – میتونید ازش به کارگیری نمائید .

مثلاengb ،enus یا این که enl می‌تونید از هرکدوم که به استراتژی‌تون می‌خوره به کار گیری نمائید

یا این که برای مثال تو بلژیک هم هم هلندی حرف می‌کنندNLNL میشه هلندی NLB میشه هلندی بلژیک. میتونید استعمال نمایید البته لزوما به گوگل سیگنال region نمیده یعنی اونقدر قادر وجود ندارد که مرزوبوم و براتون معین کنه بیشتر قضیه لهجه رو براتون communicate میکنه. Region غیروابسته کردن تو کشورهای تعدادی زبانه چالشه.